注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

绍兴顾鹏程的文学梦想

用文字改变命运,用文字感恩人生!

 
 
 

日志

 
 

在温州追溯张爱玲  

2016-02-25 07:02:40|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    在温州追溯张爱玲 - 马路天使 - 绍兴顾鹏程的文学梦想

         温州20天,她写下了那时的浙东风情

  张爱玲在台湾的火,细想开去,与浙江人胡兰成(浙江嵊县胡村人)有极大的关系。张与胡的情感纠葛,叫人不能不想起一部电影。1990年,第27届台湾电影金马奖在台北举行。那一年,一部《滚滚红尘》独占鳌头,一气拿下了八项大奖。

  《滚滚红尘》的剧本是作家三毛的遗作——女主角沈韶华少时因父亲反对其恋情而被锁家中,自杀未遂,其将心中抑郁抒写为文,长大后成了一位作家。一日,韶华收到男主角章能才的读者来信,两人相见彼此倾心。然而章能才为日军效力,虽有才华却行汉奸之事。日本战败后,章四处躲藏至僻远乡村,当韶华在农舍找到章时,发现他为避人耳目与寡妇同居。解放前夕,韶华一直靠倾慕其才貌的余老板资助,余老板购得两张船票要带韶华离开大陆,韶华却将船票给了穷困潦倒的章。四十年后,章回到大陆,却知韶华人已不在。

  在温州追溯张爱玲 - 马路天使 - 绍兴顾鹏程的文学梦想

         文学爱好者对这个故事并不陌生,也早已在心中认定,女主角沈韶华的形象,是脱胎于张爱玲。若将电影剧情与张爱玲同胡兰成那段人尽皆知的情感之路对照,片中男主角章能才的原型,便是胡兰成。确实,19462月,农历元宵之际,张爱玲从上海前往温州永嘉,寻找当时躲藏在温州的胡兰成——他是她与这座城唯一的联系。我从诸暨丽水来,路上想着这是你走过的,及在船上望得见温州城了,想你就住在那里,这温州城就含有珠宝在放光。此时的张爱玲,怀着她认为女人应当有的天真,期许着在这一场劫后重逢里,她能与他回到人生初见时,过上他们婚书上他写下的岁月静好,现世安稳的日子。

  《滚滚红尘》中,36岁的林青霞扮演的沈韶华,一人独坐在颠簸的车上,穿过空旷的农田,去往章能才所在的远郊,微微仰起的面庞嘴角透着笑意。而现实中,直到2003年才有人发现,张爱玲留有一部最初题为《异乡如梦》后又改为《异乡记》的手稿。文章以第一人称叙事,讲述的是一位沈太太从上海到温州寻找一个名叫拉尼的人。手稿仅存80页,共分13章,约三万余字。却并没有写完,于是,再没有人知道沈太太最后是否找到了拉尼,之后又发生了什么。但研究张爱玲多年的陈子善教授认为这部残稿实为一部自传体旅行小说,其中的细节异常丰富,还有与《华丽缘》、《秧歌》和《小团圆》等作品的互文。

  在温州追溯张爱玲 - 马路天使 - 绍兴顾鹏程的文学梦想

         这是一段悲凉的旅程,不仅仅是作品中的也即沈太太拉尼’‘一直线地想着他,像火箭射出去般地思念,陈子善评价道,更为重要的是作品真切生动地传递了的农村生活经验。在陈子善眼中,《异乡记》是对于那些批评张爱玲缺乏农村生活经验,根本不了解农村等观点的有力反驳:浙东农村生活情景,冬天的舂年糕、杀猪、婚礼、社戏(试与鲁迅笔下的社戏比较一下,可谓各有千秋)迎神赛会、元宵舞狮等民间习俗,在张爱玲笔下一一呈现,无不活灵活现,细腻传神,简直是一幅浓郁的浙东风俗图长卷。

    当然,当时浙东农村的萧条破败,也没有逃过张爱玲的眼睛,同样在《异乡记》中有所表现,作品中一而再再而三地描写在杭州寄住地、在农村小镇和乡野茅亭小解的尴尬情景,不能不令人触目惊心。不仅如此,张爱玲一直对小人物很关注,寄予同情和悲悯,《异乡记》中那么多浙东农村的小人物一闪而过、没买票坐火车的中年士兵、卖粽子的村姑、蔡家的瞎了一只眼的女佣、本人就是一个敝旧的灰色的木制模子的做年糕农妇、敲竹杠的村庄小饭店老板娘、滑头的独轮车夫……大都无名无姓,却都给读者留下了难忘的印象。

  在温州追溯张爱玲 - 马路天使 - 绍兴顾鹏程的文学梦想

         只是连张爱玲自己也未曾想到,抵达温州后迎接她的悲凉比旅程更甚。胡兰成已与朋友的庶母,一个孀居的寡妇住在了一起。张爱玲的到来,不仅没有给他带来小别重逢的惊喜,反倒令他一惊,心里即刻不喜,甚至没有感激。他将张爱玲安置在温州城中公园旁的一间旅馆,因怕警察查夜竟未敢留宿。只每日白天才去陪她。

  在张爱玲逗留温州的二十天里,表面举案齐眉的平和,终抵不过情感的暗涌。张爱玲让胡兰成只选一个女人,胡兰成却搪塞推诿。你到底是不肯。我想过,我倘使不得不离开你,亦不致寻短见,亦不能再爱别人,我将只是萎谢了。带着重重的心事,张爱玲在雨中登船离开温州。返回上海后,她给胡兰成去信道:那天船将开始,你回岸上去了,我一人雨中撑伞在船舷边,对着滔滔黄浪,立涕泣久之。《滚滚红尘》的主题曲里这样唱到:来易来去难去,数十载的人世游/分易分聚难聚,爱与恨的千古愁/于是不愿走的你,要告别已不见的我/至今世间仍有隐约的耳语跟随我俩的传说。

        在温州追溯张爱玲 - 马路天使 - 绍兴顾鹏程的文学梦想

          我是一直线地向着他,像火箭射出去

  火车里望出去,一路的景致永远是那一个样子——坟堆,水车;停棺材的黑瓦小白房子,低低的伏在田垄里,像狗屋。不尽的青黄的田畴,上面是贪婪的天幕。那一种窒息的空旷——如果这时候突然下了火车简直要觉得走投无路。我这时候躺在床上,也并没有思前想后,就自凄凄惶惶的。我知道我再哭也不会有人听见的,所以放声大哭了,可是一面哭一面竖着耳朵听着可有人上楼来,我随时可以停止的。我把嘴合在枕头上问着:拉尼,你就在不远么?我是不是离你近了些呢,拉尼?

   我是一直线地向着他,像火箭射出去,在黑夜里奔向月亮;可是黑夜这样长,半路上简直不知道是不是已经上了路。我又抬起头来细看电灯下的小房间——这地方是他也到过的么?能不能在空气里体会到……但是——就光是这样的黯淡!

  在温州追溯张爱玲 - 马路天使 - 绍兴顾鹏程的文学梦想

        楼上除了住房之外还有许多奇异的平台,高高下下有好些个,灰绿色水门汀砌的方方的一块,阳台与阳台之间搭着虚活活的踏板。从那平台上望下去,是那灰色的异乡,浑厚的地面,寒烟中还没有几点灯火。店小二拿着一盏油灯带路,来到我们的房间里。那油灯和江南的大有分别,是一个小小的木筒,上面伸出个黑铁的小尖嘴,嘴里一汪油,浸着两根灯芯。闵太太见了笑道:阿玉哥!他们这种 (原稿至此中断)

  摘选自《异乡记》

  评论这张
 
阅读(101)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017